From Historic Mysteries:
According to later Byzantine scholars, Dictys of Crete was one of the leading authorities on Troy. They largely based this assumption on his authorship of a diary in which all of the events of the Trojan war were recorded. The diary was apparently recovered from his grave: Dictys chose to be buried with his work. The text that the Byzantine scholar had was in Latin, a translation of an earlier Greek text. The Latin prologue contained details on how the text came to be preserved, claiming that it had been found by chance during the 1st century AD. The original according to this introduction was in fact in Phoenician, and was translated into Greek by the command of Nero, the Roman emperor. During the 4th century, the text was translated by a man named Septimius, who published Dictys of Crete’s chronicles as the Ephemeris Belli Trojani. This translation became the main source for what was considered the true account of the Trojan war, to be read and understood alongside Homer.Share
According to Dictys of Crete, war was declared not by Mycenaean Greece seeking revenge for the kidnapping of Helen, queen of Sparta, but instead by Troy. The war was said to have lasted for 10 years, 6 months, and 12 days. The notion that in reality it was the Greeks who found themselves threatened by an aggressor seems to contradict Homer’s version of events. Dictys had the Greek responding by attacking the coastal towns present in the northwest region of Asia Minor, with Ajax, the Greek hero, attacking settlements friendly to Troy. (Read more.)
No comments:
Post a Comment